Într-o nouă traducere, de Adriana Liciu „Eu știu, va fi o vreme cînd oamenii vor avea admirație unul pentru altul, cînd fiecare va fi ca o stea în fața celorlalți! Vor fi pe pămînt oameni liberi, măreți prin libertatea lor, toți vor merge cu sufletul deschis, nici o inimă nu va mai ști ce e invidia, nimeni nu va mai ști ce e răutatea. Atunci viața va fi în slujba omului, imagi-nea omului va fi la înălțime... Atunci se va trăi în ade-văr și în libertate, pentru frumusețe, și cei mai buni vor fi socotiți aceia care vor cuprinde cît mai mult lumea cu inima lor, care o vor iubi mai profund, cei mai buni vor fi cei mai liberi —în ei sălășluiește mai multă frumusețe! Această viață va avea oameni măreți...”
