O neintelegere apare cand Sybilla afla ca fratele mai mare Rembrandt ia mastodontul pentru un tur al Angliei. Sybilla este obisnuita sa traiasca printre exponatele faunei salbatice care umplu muzeul de istorie naturala infiintat chiar in casa lor de Rembrandt si de tatal lor, Charles Peale. Este de inteles furia Sybillei cand a auzit de stirea ca "magnificul!" mastodont de sub care isi tine petrecerea ceaiului de papusi va pleca. Rebeliunea ei se topeste, totusi, cand Rembrandt se inclina de fapt la dorintele ei. Chiar daca este sef, el este fratele meu. Marinoni ilustreaza acest episod fictiv din viata multitalentului Peales, cu vederi picturale ale unei bujii mici si blonde, in mijlocul clanului ei complet alb, redand exact arta si mobilierul american timpuriu, ca sa nu mai vorbim de tot felul de pasari, insecte, fosile si alte exemplare. Izbucnirile ocazionale de cursive setate elegant adauga o aroma antica in mod adecvat naratiunii Sybilla, iar autorul adauga o pereche de ilustratii de perioada bine alese la o postfata explicativa admirativa.
Ilustratii color de Antonio Marinoni.
