Nesigură încă de sentimentele ei, frumoasa Moră O'Connell merge în Scoția la insistențele lui Hamish McLean, sub pretextul documentării pentru o carte despre istoria familiei lui și a castelului vechi de secole. Întâlnirea Morei cu Adam McLean schimbă însă radical planurile tuturor.
