Misterele femeii: simboluri și ritualuri de inițiere de-a lungul timpurilor Cartea scrisă de dr. Esther Harding este o încercare de a prezenta anumite fundamente arhetipale din psihologia feminină. […] Structura psihică nu este formată numai din conținutul conștient, […] ci și din idei care par să se bazeze pe percepții senzoriale alterate în chip ciudat – percepții senzoriale care sunt modificate de elemente formative apriorice și inconștiente, adică de arhetipuri. Tragem concluzia că o parte a structurii psihice poate fi explicată prin cauze recente, dar că o altă parte a ei duce undeva, departe, în cele mai adânci straturi ale istoriei noastre ca rasa. […] Cercetarea sa este valoroasă și importanță, nu doar pentru specialiști, ci și pentru un public profan cultivat, care este interesat de o psihologie fondată pe experiența vieții și pe înțelegerea oamenilor. - Extras din introducerea cărții, semnată de C.G. Jung De multe ori, simbolurile care apar în vise și plăsmuiri sunt frapant de asemănătoare cu acelea din vechile misterii, iar dezvoltarea psihologică a individului, după apariția visului, corespunde schimbării pe care se spune că o provoca inițierea din riturile antice dedicate Lunii. Laturile neconștientizate ale psihicului uman sunt proiectate în lumea exterioară și dau naștere miturilor și superstițiilor. Pe vremuri, puterea reproducătoare sau creatoare a femeii nu era recunoscută ca atare, așa că era proiectată asupra Lunii, ca reprezentanță a principiului feminin. Luna, mai întâi în postura de influență pozitivă asupra fertilității și mai târziu ca zeitate, a fost văzută de-a lungul veacurilor ca fiind legată în mod deosebit de femei. Este sursa și originea puterii lor de a purta copii în pântece, este zeița care le protejează și care guvernează tot ce are legătură cu ele. Aceste credințe sunt larg răspândite, se găsesc aproape peste tot în lume și rezista încă din timpuri străvechi până în ziua de azi. […] studierea simbolismului Lunii ne poate ajuta să înțelegem întrucâtva natura acestui principiu feminin, care trece printr-o perioadă atât de neprielnică, de neglijare și de degradare în viața modernă. - Esther Harding
