Hafez (1326-1390) este poetul cel mai reprezentativ pentru identitatea culturala si pentru spiritualitatea persana. In casa fiecarui iranian, se gaseste cel putin o editie a divanului lui Hafez, deoarece acest poet al iubirii e bine cunoscut ca tarjuman alasrar sau lisan alghaib, talmacitorul tainelor sau graitorul celor nevazute.
De aceea, exista o practica straveche adanc inradacinata in traditia persana, numita Fal-e Hafez, o forma de comunicare cu taramul launtric, prin intermediul stihurilor revelatoare ale lui Hafez. E nevoie doar sa puneti o intrebare sau o intentie pentru care cautati indrumare, iar apoi, rostind cu inima o scurta rugaciune personala, sa deschideti cartea lui Hafez si sa cititi ghazal-ul asupra caruia vi se opreste privirea. Acolo, veti gasi un mesaj pe care sufletul vostru il va descifra pentru a dezvalui ceea ce aveti nevoie sa cunoasteti. Va doresc multa inspiratie in folosirea acestei carti ca unealta divinatorie. - Sara Esterabadeyan
Traducere din limba persana de Sara Esterabadeyan.
Nectarul iubirii
