Oceanul sufletului

     Oceanul sufletului întrețese fabule, scene desprinse din viața de zi cu zi, revelații și exegeza coranice, precum și considerații metafizice într-o tapiserie vastă și complexă. Rumi era convins că folosirea muzicii, a poeziei și a dânsului este o cale de a-l atinge pe Dumnezeu. În concepția sa, muzica îi ajută pe credincioși să  își concentreze întreaga ființă asupra divinității atât de intens, încât sufletul este totodată nimicit și înviat. Practicile dervișilor rotitori au devenit un ritual pornind de la aceste idei.     Cuprins: • Studiu introductiv • Cântecul naiului • Iubirea pentru Dumnezeu • Regele, sclavă și vraciul • Învățăcelul zbanghiu • Până din mâna Domnului • Argumente contradictorii • Harul divin • Constrângerea divină și liberă voința • Leul și iepurele • Marele război • Vraja divină • Invocare • Stropul de cugetare • Dinspre neființă spre ființă • Trunchiul de palmier din moschee • Bătrânul lăutar • Respinși de lumile-amândouă • Dascălul și luntrașul • Beduinul și nevasta lui • Cei doi prieteni • Divinul imbold creator • Râvnind unicitatea • Zugravii din Ram și cei din China • Profetul și Zaid • Pricina divină • Soarta divină • Soarta rea • Rugul • Întâlnire cu moartea • Ulciorul inimii • Tâlcuirile muștei • Ulcioare și talazuri suntem • Lumină și culoare • Vădirea prin contrarii • Re-ntoarcerea • „Reînnoirea creației cu fiecare clipă” • Ali și potrivnicul său • Ali și scutierul său • Note      Fragment din volum:       “„Reînrioirea creației fiecare clipă"     1142. Din moarte și-nviere clipită se-nfiripă.     Profetu-a spus că lumea durează doar o clipă.   1143. Gândirea e-o săgeată divină trăsă-n vânt.     Cum poate sta în aer? Se-ntoarce la Cel Sfânt.   1144. În fiecare clipă e lumea-n re-nnoire,     dar nimeni nu-și dă seama de-eterna devenire.    1145. Căci viața-i ca un fluviu cu alte ape reci,     dar par că sunt aceleași și dăinuie din veci.   1146. în goană-i, viața pare o unică navală,     asemenea scânteii-nvârtite cu iuțeală.   1147. Rotit la fel de iute, arzândul snop de paie     asemeni e c-o dâră prelungă de văpaie.   1148. Lungimea dăinuirii doar din iuțeală vine,     iuțeală ce-i stârnită de faptele divine.”