Roman ecranizat în 1959, cu Alec Guinness, Burl Ives și Maureen O’Hara în rolurile principale Jim Wormold, un mărunt vînzător de aspiratoare din Havana lui Batista, acceptă, de dragul fiicei sale cheltuitoare, să lucreze pentru serviciile secrete britanice. Doar că în Havană nu prea se întîmplă nimic. Ca să-și păstreze această slujbă pentru care este plătit cu 300 de dolari pe lună, proaspătul „spion” scrie cu zel rapoarte false, închipuie instalații militare pornind de la schițele componentelor aspiratoarelor sale și inventează informatori care-i furnizează tot felul de date ultra-secrete. Însă, de la un punct încolo, lumea ficțională a lui Wormold începe – neliniștitor – să prindă viață.
