Opere complete vol.6

Opere complete vol.6 - Sfântul Grigorie Palama Introducere, traducere și note de Cornel Coman, Adrian Tănăsescu, Cristian Chivu. Lucrarea se poate împărți în două: prima parte constând din paragrafele 1-12, iar a doua din  13-19. Prima parte, care are un stil de mărturisire (), nu a fost trimisă întâistătătorilor Bisericii, ci doar apropiaților, și a fost adăugată părții a doua, probabil tot de unii dintre aceștia, mai târziu. A doua parte are stilul unei epistole adresate unui bărbat din anturajul autorului, care avea nevoie de susținere teologică în fața antipalămiților. În prim parte, cea sub forma mărturisirii, Achindin și Varlaam sînt acuzați de diteism, pentru că împart dumnezeirea în zidită și nezidită, iar mai apoi Palamă explică în ce sens vorbește el - mai bine zis în ce sens Părinții vorbesc –despre o nezidită dumnezeire superioară/ transcendentă și despre o nezidită dumnezeire inferioară/ scoborâtă, și anume că, deși deosebim nezidită ființă transcendentă de nezidită lucrare a ei, cea coborâtă la noi (altfel zis: ‘dumnezeirea-ființă’de ‘dumnezeirea-lucrare’), în amândouă unul singur este Dumnezeu. În partea a doua îl îndeamnă pe adresant să nu se teamă de această deosebire, ci să se teamă când se spune că lucrările sînt zidite sau se identifică cu ființa. De asemenea sfântul combate și aici învățătura lui Achindin - preluată de la Varlaam - cum că, în afară de natură divină, totul este creat.