Prin opera sa, I.L. Caragiale rămâne mereu actual, mereu fascinant, astfel încât orice nouă editare constituie un prilej de bucurie pentru cititorii de toate vârstele.
Personalitate marcantă a literaturii române și universale, maestrul de necontestat al comediei de moravuri, I.L. Caragiale este autorul nu doar al apreciatelor Momente și schițe, ci și al unor nuvele și povestiri deosebit de valoroase. În cuprinsul lor, fantasticul, introspecțiile psihologice și umorul negru (întâlnite în nuvelele O făclie de Paște, Păcat, În vreme de război) se îmbină în mod inedit cu elemente de sorginte balcanică (Pastrama trufanda, Kir Ianulea, Calul dracului), alcătuind un ansamblu demn de faima nemuritoare a autorului.
