Patrick Melrose. Nu conteaza, vesti rele

Lacoste, Franța, anii '60. Patrick Melrose, un copil plin de imaginație, se adaptează cu greu la viața alături de părinții săi. Într-o după-amiază, înainte de sosirea oaspeților la o petrecere, viața lui Patrick se va schimba radical. New York, anii '80. Patrick trebuie să meargă la New York, întrucât tatăl său a murit. Este însă un weekend plin de droguri și de coșmar. Urmărind traiectoria uluitoare a lui Patrick Melrose, de la o copilărie traumatizantă alături un tată abuziv și o mamă alcoolică în Provence-ul anilor '60 la dependență de droguri din New Yorkul anilor '80, romanele lui Edward St Aubyn fac o critică dură a clasei aristocrate britanice. Patrick Melrose încearcă să se salveze, dar drogurile nu îl fac să-și uite trecutul, iar petrecerile strălucitoare nu-i oferă izbăvire… În colecția  Carte Pentru Toți apar romane premiate precum Dorința de Richard Flangan, Winston Duru’ de Paul Beatty sau Patrick Melrose de Edward St Aubyn.    Bestsellerul internațional Patrick Melrose de Edward St Aubyn a inspirat serialul cu același nume cu Benedict Cumberbatch în rolul principal, disponibil pe HBO GO. Cartea ni-l prezintă pe Patrick Melrose, un copil plin de imaginație care se adaptează cu greu la viața alături de părinții săi. Într-o după-amiază, înainte de sosirea oaspeților la o petrecere, viața lui Patrick se va schimba radical.  Nimic din subiectul acestor romane nu vă poate pregăti pentru umorul coroziv al universului lui St Aubin sau - mai surprinzător - pentru densitatea sa filosofică. - Zadie Smith Unul dintre cele mai bune cicluri din ficțiunea contemporană. - The Boston Globe O proză sclipitoare, șocantă...De neuitat. - The Wall Street Journal Fragment din cartea "Patrick Melrose. Nu contează, vești rele" de Edward St Aubyn "David era înconjurat de pradă familiei americane matriarhale a lui Eleanor. Desene de Guardi și Tiepolo, Piazzeta și Novelli se îngrămădeau pe pereți. Un paravan francez din secolul al XVIII-lea, plin de maimuțe gri-maronii și trandafiri roz, împărțea încăperea lungă în două. Parțial ascuns În spatele lui, față de locul unde stătea David, se afla un bufet chinezesc negru, a cărui parte de sus era înțesată de șiruri ordonate de sticle, iar rafturile erau pline cu întăritoarele lor. David își turnă ceva de băut, gândindu-se la răposatul lui socru, Dudley Craig, un scoțian bețiv și fermecător pe care mama lui Eleanor, Mary, îl dăduse afară atunci când întreținerea lui devenise prea costisitoare.  După Dudley Craig, Mary se căsătorise cu Jean de Valencay, considerând că, dacă era să țină un bărbat, acesta ar putea măcar să fie duce. Eleanor crescuse într-un șir de case în care fiecare obiect părea să fi fost deținut de un rege sau împărat. Casele erau minunate, dar oaspeții le părăseau cu un sentiment de ușurare, conștienți că, în ochii ducesei, nu erau suficient de buni pentru scaunele pe care se așezaseră.  David se duse spre fereastra înaltă din capătul încăperii. Era singura care avea draperiile trase și oferea o priveliște către muntele din față. David se uită adesea la stâncile golașe de calcar sfârtecat, care i se păreau niște modele de creiere umane aruncate pe panta verde-închis a muntelui său, alteori, un singur creier distrus de zeci de incizii. Se așeză pe canapeaua de lângă fereastră și se uită afară, încercând să-și inducă o senzație primitivă de admirație."