El, Alexei Volk, este inspector al sediului de poliție din Catford și este considerat cel mai bun anchetator din Londra. Munca este singurul lucru care îl ține pe linia de plutire, însă și acest ultim stâlp de susținere începe să se clatine. Hăituit de tenebrele din propria minte, Alexei este prizonierul unei depresii profunde. Medicamente, terapie, nimic nu reușește să-l ajute. Ea, Artio Byrne, o femeie obișnuită în aparență, dar cu o voință de fier și un caracter puternic. Impresionată de primă imagine pe care i-o crează tânărul Volk, decide să îl ajute chiar dacă, pentru asta, trebuie să se abată de la reguli. Află curând că mintea lui este de nepătruns, iar șirul întâmplărilor o pun în situații limita care îi vor testa curajul și determinarea.
