Puterea și gloria a inspirat o celebră ecranizare în regia lui John Ford, The Fugitive, cu Henry Fondă în rolul principal. Puterea și gloria, roman distins cu Hawthornden Prize, zugrăvește martirajul ultimului preot catolic dintr-un Mexic sfîșiat de violente anticlericale. Urmărit de un locotenent de poliție, preotul, un alcoolic care și-a încălcat toate jurămintele, se luptă cu propria lașitate, hotărît să-și îndeplinească menirea pînă la capăt. Cu greutatea unei recompense atîrnînd deasupra capului, cu conștiința chinuită de propriul trecut și de nesiguranța unei vieți în care preoții și-au pierdut harul, „the whisky priest” își caută salvarea neștiind dacă o va găsi în sfîrșitul unui martir sau într-un destin mărunt, îngropat în zădărnicie.
