Razboiul de la sfarsitul veacurilor

Războiul de la sfârșitul veacurilor. Ce vor susținătorii Statului Islamic   Războiul de la sfîrșitul veacurilor este o călătorie uimitoare printre susținătorii Statului Islamic, o călătorie care ne ajută să înțelegem mai bine psihologia, caracterul și scopurile lor. De pe străzile din Cairo pînă în moscheile din Londra și suburbiile din Melbourne, Wood, corespondent național pentru The Atlantic, intervievează recrutori și simpatizanți ai celui mai cunoscut grup jihadist din lume. Un croitor egiptean care făcea costume la comandă pentru Paul Newman și care acum vrea să trăiască după Săria, un convertit australian care traduce ceremoniile și amenințările grupului în engleză și un cleric musulman autodidact hotărît să vadă America, țara unde s-a născut, scăldată în sînge sînt doar cîțiva dintre cei cu care autorul ne face cunoștință. În același timp, bazîndu-se pe surse islamice autorizate, Wood explorează dogma apocaliptică a acestei grupări și teologia care influențează proiectul ei expansionist. Indispensabil și captivant. Încercarea lui Graeme Wood de a înțelege Statul Islamic e o călătorie în jurul lumii pînă la capătul nopții. Cei pe care îi întîlnește sînt niște inadaptați, ba chiar niște ratați. Însă ideologia lor islamistă îi face să fie cei mai periculoși oameni de pe glob. - Niall Ferguson Traducere de Anacaona Mindrila-Sonetto Fragment din cartea "Războiul de la sfârșitul veacurilor" de Graeme Wood "Cei mai mulți dintre musulmanii de pe glob au auzit acest apel și l-au ignorat. Susținătorii Statului Islamic se așteptau la această indiferență. Li se spunea de mult ca majoritatea musulmanilor sunt apostați. Statutul minoritar al Statului Islamic nu a făcut decât să amplifice prestigiul celor care îl urmau pe Baghdadi: credincioșii vor avea mai mult loc în Tabăra Credinței și o parte mai mare din bogățiile raiului. Când am auzit apelul, gândul mi s-a îndreptat imediat spre Hesham. Unul dintre primele texte de propagandă ale Statului Islamic cîtă un pasaj celebru din Coran: „Noi [Dumnezeu] l-am creat pe om și noi știm ce îi șoptește sufletul său, căci noi suntem mai aproape de el decât vâna gâtului". Hesham îmi citase acest verset expresiv și l-am recitit în materialul propagandistic al Statului Islamic, șocat să-l recunosc. Versetul încurajează. conștiința - un lucru bun în sine, dar primejdios când se îmbină cu ură de sine violența. Statul Islamic și Hesham exploatau un sentiment constant de autoincriminare, reamintirea faptului că nu există viață fără păcat, fiecare suflet având propriul dușman lăuntric. Ei au transformat în armă acest sentiment de rușine fanatic, declarând că jihadul e singura cale spre dezlegarea păcatelor. Cu cât e mai vinovată conștiința, cu atât mai bine, căci există mai multe păcate de șters. Frica recrutului devine mai intensă, iar nevoia de iertare mai imperativă cu fiecare pulsație a jugularei. Toate discutifle despre focul iadului pe care le-am purtat cu Hesham au avut un efect, oricât de slab, chiar și asupra mea. Efectul asupra altora ar putea fi suficient de puternic încât să-i trimită la Moșul, în speranța că se vor ruga în spatele califului. După ultima mea întâlnire cu Hesham, mi-am petrecut cea mai mare parte a anului în Statele Unite și am vorbit rareori cu el la telefon. În iulie 2013, Muhammad Morși din Frăția Musulumană - care fusese ales președinte în cele mai corecte alegeri din câte avusese vreodată Egiptul - a fost înlăturat printr-o lovitură de stat militară după numai un an în funcție. Generalul care i-a luat locul, 'Abd al Fattah al Siși, a reinstituit politicile din epoca lui Mubarak și chiar semăna puțin cu Mubarak în tinerețe."