O simfonie nevrotică în transe poetice nu s-a mai scris. S-a făcut însă apel la această formulă neconvențională, pentru a se încerca o radiografiere a imaginarului poetic, a stărilor și obsesiilor celui condamnat de societate să se retragă și să trăiască într-un turn.
Poate este pentru prima dată când se ajunge în Groapa Marianelor a poeziei. Scardanelli, o carte parcă scrisă cu gândul la marii damnați, la Holderlin, Kleist și Trakl.
George Morarel s-a născut la data de 22 octombrie 1948, în orașul Turnu Severin. A absolvit școala primară și liceul în Turnu-Severin, în anul 1966. În perioada 1992-1993 este translator de germană pentru firma de construcții Bețina, în Germania. Este, apoi, șef de secție și director al Arhivei multimedia din cadrul Televiziunii Romane, de unde demisionează, plecând la Paris. Urmează cursurile de limbă germană ale Facultății Sorbona din Paris. În perioada 2001-2002 e redactor la Biblioteca Națională a Franței din Paris, neputând să-și prelungească contractul pe o durată determinată. Traduce din franceză pentru Editura Curtea Veche. Iar din 2007 exercită funcția de redactor la Editura Curtea Veche. Cărți: Agenți și supra-agenți în comunism, critică(2000); Capul poetic, poeme (2004).
Scardanelli in turn
