Continuarea romanului „Pe aripile vântului“. Povestea vieții implacabilei Scarlett O’Hara Hamilton Kennedy Butler continuă să se deruleze într-o manieră surprinzătoare. Pentru prima oară, ea își va utiliza statutul de femeie liberă în afara normelor societății. Când vărul său, Colum, o convinge să viziteze Irlanda, patria bunicilor materni, devine clar că eforturile depuse de mama ei, Ellen O’Hara, de a face o lady au eșuat. Lăsând în urmă societatea sudistă, ea pătrunde într-o lume lipsită de griji, cualteconcepții, care o ajută să se descopere pe sine. Veștile venite din America sunt însă zguduitoare: Rhett a divorțat de ea și s-a recăsătorit. Zdrobită de durere și plină de remușcări rămâne în Irlanda unde decide să înceapă o nouă viață fără Rhett. Va rămâne Scarlett neclintită în această hotărâre? Cum ar reacționa dacă ar afla că Rhett evită orice prilej de a o întâlni, știind că nu i-ar putea rezista?
