Carte

Scrisori catre Monica Vol.2: 1951-1958

de Ecaterina Balacioiu-Lovinescu

Scrisori catre Monica Vol.2: 1951-1958, Ecaterina Balacioiu-Lovinescu – copertă

Compară prețurile și alege oferta

Se încarcă ofertele din librării…

Rezumat Scrisori catre Monica Vol.2: 1951-1958 – Ecaterina Balacioiu-Lovinescu

Traducerea scrisorilor din limba franceză de Gabriela Creția Selecția și îngrijirea textelor, postfață, tabel cronologic și note de Astrid Cambose „O mamă îi scrie aproape zilnic fiicei sale, pe care nu știe dacă o va mai întâlni vreodată. Suntem în România, în deceniul cel mai cumplit al comunismului, în anii ’50 ai secolului trecut. Asistăm la stricarea din temelii a vechii lumi, la teroare, mizerie, umilire. Scrisorile îi sunt adresate Monicăi Lovinescu, la Paris. Ce sunt, în fond, aceste pagini? Răspunsul îl dă chiar expeditoarea, Ecaterina Bălăcioiu-Lovinescu. Sunt formele variate «pe care le poate îmbrăca suferința» și strigătul dragostei materne exasperate. Sunt «o rugăciune», «o poruncă» și «un efort de supremă voință» pentru ca destinul fiicei să învingă istoria ostilă. Sunt o încercare blândă de a apropia două fotolii și de a crede că ea, mamă, și fața ei sunt «iarăși alături, iarăși una lângă alta». Dragostea maternă dă un lirism concentrat unora dintre fraze, iar primejdia le dă dramatismul. Sfârșitul mamei (în închisoare, aruncată la groapa comună), presimțit printre rânduri, le dă tragismul. Până la urmă, expeditoarea și fiica ei devin asemenea eroinelor de tragedie greacă. Și totuși, o rază de speranță: fiica depărtată, Monica, își trăiește marea dragoste. Scrisorile mamei îl acceptă pe noul fiu, care va veghea în locul ei: Virgil Ierunca. Splendid traduse din franceză de Gabriela Creția, selectate, explicate și editate impecabil de Astrid Cambose, scrisorile din acest volum sunt în același timp un document istoric și un document uman.“ (Ioana PÂRVULESCU)

Aștepți momentul potrivit ca să cumperi Scrisori catre Monica Vol.2: 1951-1958?

Nu mai pierde timpul! Am realizat pentru tine lista cu librăriile online care vând Scrisori catre Monica Vol.2: 1951-1958 și poți alege librăria cu prețul cel mai mic ca să comanzi chiar acum.

VEZI CEL MAI MIC PREȚ

Întrebări frecvente despre Scrisori catre Monica Vol.2: 1951-1958

Cine a scris cartea Scrisori catre Monica Vol.2: 1951-1958?

Scrisori catre Monica Vol.2: 1951-1958 a fost scrisă de Ecaterina Balacioiu-Lovinescu.

În ce an a apărut Scrisori catre Monica Vol.2: 1951-1958?

Scrisori catre Monica Vol.2: 1951-1958 a apărut în anul 2017. Vezi și topul de cărți din 2017.

Câte pagini are Scrisori catre Monica Vol.2: 1951-1958?

Scrisori catre Monica Vol.2: 1951-1958 are 496 de pagini.

La ce editură a apărut Scrisori catre Monica Vol.2: 1951-1958?

Scrisori catre Monica Vol.2: 1951-1958 a fost publicată la editura POLIROM.

Care este cel mai mic preț pentru Scrisori catre Monica Vol.2: 1951-1958?

Cel mai mic preț găsit acum este 43.42 lei.

Există Scrisori catre Monica Vol.2: 1951-1958 în format PDF?

Poți verifica Scrisori catre Monica Vol.2: 1951-1958 în format PDF.

Cărți scrise de Ecaterina Balacioiu-Lovinescu

Ai mai jos lista de cărți scrise de Ecaterina Balacioiu-Lovinescu. Click pe oricare pentru a vedea mai multe detalii.