Singurul final fericit pentru o poveste de dragoste e un accident

Shunsuke Okuda, un cuceritor incurabil, își creează o altă identitate pentru fiecare nouă iubită pe care o cunoaște prin barurile Cartierului Roșu din Tokyo. Asta pînă în noaptea cînd o întîlnește pe Iulană, chelneriță sosită dintr-un oraș românesc aflat pe malul Mării Negre, imposibil de blondă și de înaltă și de străină de orașul lui, în care toți vin să fie uitați și să devină invizibili. Însă cei doi nu se vor putea face niciodată nevăzuți, pentru că hobby-ul legendarului poet Atsuo Okuda, tatăl lui Shunsuke, este să-și spioneze fiul și să tot încurce ițele deja complicate și bolnăvicioase ale vieții lor. O culme a fanteziei în literatura contemporană, romanul lui Cuenca vorbește despre viața fragmentată a metropolelor, despre perversiunea care întunecă spectrul iubirii și al puritații în acest infern de oțel și electricitate.   „Cuenca evită riscul de a transforma particularitățile culturale ale Japoniei într-un miraj exotic facil, menit doar să fascineze cititorii. Singurul final fericit… nu e un roman al mirării, al nesiguranței, ci un edificiu narativ la fel de solid ca zgîrie-norii care împînzesc Tokyo.” (Os Meus Livros)   „Joăo Paulo Cuenca a eliberat literatura braziliană de tendințele ei atavice și a îndreptat-o spre lumi noi, în care alți scriitori n-au îndrăznit să se aventureze.” (L’Express)   „Pătrunzător și neînduplecat: un roman care amintește de măiestria lui Haruki Murakami.” (Deutschlandradio Kultur)