Splendoare

Margaret Mazzantini este autoarea bestsellerului Nu te mișca (cu peste două milioane de exemplare vîndute), tradus în 35 de limbi și ecranizat în regia lui Sergio Castellitto, cu Penelope Cruz în rolul principal. Splendoare este un roman despre adolescența zbuciumată a doi băieți, două caractere în care se împletesc neliniște interioară și capriciu, tenacitate și aplecare spre carnal. După copilăria petrecută alături, Guido și Costantino sînt purtați de viață pe drumuri separate. În ciuda despărțirii, legătura tensionată dintre ei crește în intensitate și, odată cu maturizarea tinerilor, se dezvoltă în dragoste homosexuală. Separarea nu le împiedică destinele să semene, traseele celor doi urmînd fire comparabile pînă în clipa reîntîlnirii. Harta iubirii lor ajunge să descrie atît o Roma impregnată de mitologie, cît și o Londra extravagantă, oraș în care cuplul își poate pierde urma, o călătorie prin viața din care transpare adevărul că splendoare înseamnă însuși propriul fel – unic, complicat – de a fi.   „Un tribut adus iubirii eliberate de orice constrîngere, care găsește curajul de a transforma rușinea în frumusețe.” (Il Centro)   „Splendidă în romanul Splendoare este abilitatea autoarei de a se apleca asupra pasiunii dintre protagoniști cu atîta naturalețe, încît face uitată temă homosexualității care impune personajelor o imensă problemă morală și socială, un păcat de la care trebuie să se înfrîneze dinaintea judecății celorlalți. Dar care în esență nu e altceva decît iubire: totală, deplină, viscerală și sublimă.” (La Repubblica)   „Un roman care transcende granițele simplei istorisiri de viață pentru a cuprinde desfășurarea a două existențe, din copilărie pînă la maturitatea tîrzie. Și face acest lucru cufundîndu-se în curgerea vieții, printre splendori și prăbușiri, printre loviturile sorții și alegerile dramatice, abandonîndu-se ca și cum ar fi în orice moment pradă unei voințe care o călăuzește și o determină.” (Il Messaggero)