Când am aflat că Einstein avea mereu pe birou un exemplar din cartea The Secret Doctrine a Contesei Blavatsky, mi-am adus aminte că un om ca el, atât de deosebit de restul lumii, care citea și aprecia Bhagavad-Gita, putea trece peste sentimentele ambigue...
Asta scriam la ediția din 2009... La 15 ani de-atunci, încerc să fac totul cât mai ușor de perceput. Vizual, mai ales, in spiritul cărților de azi. Ideile mai importante sunt scoase în evidență chiar în cadrul textului. Ele sunt grupate și la finele fiecărui capitol, spre a fi reținute mai ușor.
Dacă fiecare cititor ar reține măcar acele idei, aș fi fericit că am reușit să-i ajut pe frații mei, în spiritul Fraternității umane promovate de Teosofie, să mai facă vreo câțiva pași, măcar, pe Calea desăvârșirii lor.
Când citesc Bhagavad-Gita și reflectez la cum a creat Dumnezeu acest univers, orice altceva mi se pare atât de superfluu. - Albert Einstein
Fragment din cartea Teosofie de Eugen Matzota:
"Cauză și efect
Karma este numele pe care îl dă Teosofia Legii Reîncarnării. Originea cuvântului este îndepărtată în timp, Karma provenind din sanscrită, unde înseamnă acțiune de orice fel, fiind aplicată atât la gânduri și sentimente, cât și la vorbe și acțiuni. Ea desemnează acea forță inexorabilă ce face legătura dintre om și acest șir al reîncarnărilor ce prefigurează viitorul oricărei ființe, într-o cauzalitate infailibilă. Karma generează cauze ale căror efecte se produc fără greș. Numită și Legea Cauzalității, Karmei i se supun toate ființele, de la cea mai neînsemnată, aparent, până la cele aflate pe treptele de sus ale evoluției. Dumnezeu nu poate fi despărțit de legea Sa a Dreptății, potrivit căreia fiecare primește ceea ce i se cuvine pentru actele sale. Putem spune că nu Dumnezeu îi răsplătește pe supușii Săi, ci legea Sa. Orice încercare prin care trecem nu este altceva decât urmarea firească a propriilor noastre acțiuni, săvârșite în cursul existențelor anterioare. Aceste încercări pot fi, de asemenea, o plată anticipată a evoluției noastre, prin creșterea conștiinței spirituale. De aceea, conștienți de inexorabilitatea acestei legi, suntem datori a ne supune, spre binele nostru, pentru a ne accelera evoluția. Fiecare gând, fiecare sentiment, fiecare acțiune de-a noastră este o cauză pentru un efect ce va apărea în mod cert, mai devreme sau mai târziu. Când apropierea dintre cauză și efect e mică, și-l face pe cel din urmă evident, exclamăm: „Dumnezeu e mare, El le vede pe toate!”. Oricum, chiar dacă noi nu remarcăm, efectele se produc în mod inevitabil. Cei care încearcă să scape de consecințele dureroase ale propriilor acte prin sinucidere, nu fac decât să-și agraveze situația, urmând a plăti mai mult în cursul existențelor ulterioare. Dacă datoria care urmează a fi plătită este prea mare, Karma o împarte în tranșe succesive. Dacă vrei, pot să fac și o variantă cu formatare vizuală mai clară, cu ideile-cheie evidențiate, așa cum ai menționat că ai dorit în ediția nouă. Vrei să fac asta?"
