În adâncul pădurii de ceață, trăiește un urs pânda singur-singurel. Își dorește un prieten, dar nu știe ce trebuie să facă. Poate că ar fi bine să urmeze exemplul celorlalte animale... O poveste amuzantă despre cum să-ți faci prieteni, rămânând în același timp tu însuți.
