Viata sfartecata intre Rasarit si Apus

Viața sfârtecată între Răsărit și Apus. Memorii Cititorul va găsi în aceste rânduri și destule momente anecdotice, care înviorează lectura. Sugestivă și parcă descinzând din "O samă de cuvinte" este scena bahica, avându-i ca protagoniști pe Hrușciov și Dej, în care acesta din urmă îngenunchează și sărută mâna celui dintâi, pentru a-l asigura de devotamentul său și a-l determina, astfel, să-și retragă trupele din România. Revelatoare este, de asemenea, atitudinea marelui scriitor francez de stânga, Louis Aragon, care-i mărturisește chiar autorului acestei cărți că, deși s-a dumirit între timp cum stau lucurile, nu dezvăluie public adevărul despre Uniunea Sovietică, pentru a nu face jocul celor de dreapta!   Deși realizat pe deplin ca eminent om de știință, dezamăgirile pe care Denis Buican le trăiește în „raiul capitalist” din Franța sunt asemănătoare cu acelea trăite de Alexandr Soljenițîn și Evgheni Evtusenko în Statele Unite ale Americii. De unde se vede că spiritele cu adevărat libere nu pot fi cumpărate, nu se pot mulțumi cu jumătăți de măsură, nu pot admite niciun fel de compromisuri și nici nu se pot adapta cu traiul în colivie, chiar atunci când este vorba de colivii de aur. Dar pesimismul lor, derivând din înaltele cote morale pe care și le impun, este, până la urmă, o atitudine extrem de folositoare societății umane în ansamblu, înșelată de-atâtea oglinzi mincinoase ce i se pun mereu în față.