Codex 2000 este o companie din București asociată în mod istoric cu distribuția cărților Editurii Cartier în România. Potrivit cronologiei oficiale publicate de Cartier, societatea Codex 2000 a fost fondată la 30 martie 1997 pentru distribuția publicațiilor editurii pe piața românească. Editura Cartier însăși a fost înființată în 1995, la Chișinău, de Gheorghe Erizanu: sunt două entități cu funcții diferite în circuitul cărții.
Relația dintre ele este documentată atât în prezentările Cartier, cât și în paginile de gardă ale unor volume, care indică Editura Cartier ca editor și Codex 2000 drept punct de distribuție și de preluare a comenzilor din România. Un interviu cu Gheorghe Erizanu confirmă, de asemenea, că publicațiile Cartier ajungeau în librăriile românești prin intermediul Codex 2000.
În cataloagele comerciale, această relație poate face ca numele Codex să apară în câmpuri rezervate editurii, deși atribuirea editorială a unei cărți trebuie stabilită din pagina sa de titlu și din datele bibliografice ale ediției. De aceea, un volum asociat cu Codex nu trebuie considerat automat publicat de o editură independentă numită Codex.
Cărțile asociate distribuitorului reflectă diversitatea catalogului Cartier: literatură română și universală, poezie, eseistică, istorie, științe umaniste și cărți pentru copii. Apar autori precum Grigore Vieru, Aureliu Busuioc, Gheorghe Erizanu, Roland Barthes și Marc Ferro. Rolul Codex 2000 în acest context este acela de a sprijini circulația cărților între piața editorială din Republica Moldova și cititorii din România.
