Editura Epigraf a fost înființată în 1998, la Chișinău, în Republica Moldova. În timp, și-a construit un catalog destinat în special copiilor, elevilor și familiilor, dar și cititorilor interesați de cultură generală, limbă, istorie și patrimoniul cultural basarabean. Prezentarea oferită la Bookfest Chișinău 2025 evidențiază orientarea către cărți pentru copii, publicații enciclopedice și materiale didactice sau metodice.
Proiectul editorial este asociat cu familia Bujor. Potrivit înregistrărilor comerciale disponibile în 2026, Oleg Bujor este administratorul societății, iar el și Ala Bujor figurează ca asociați; datele privind asocierea actuală nu dovedesc însă singure rolurile exacte ale fiecăruia la momentul înființării din 1998. Ala Bujor semnează numeroase lucrări educative, antologii și volume de popularizare a culturii.
Între direcțiile importante se numără învățarea prin joc și lectură, dezvoltarea vocabularului, cărțile pentru grădiniță și clasele primare, dicționarele și materialele de inițiere în limbi străine. Seria „ABC-ul limbii...” cuprinde introduceri în engleză, franceză, germană, italiană și rusă. Alte titluri prezintă basme, povești și ghicitori; volumul „Stupul de aur”, publicat în 2007, a reunit texte pentru copii ilustrate prin desene ale unor elevi din Chișinău.
Epigraf publică și lucrări pentru publicul general. „Gând și cuvânt”, alcătuit de Ala Bujor și apărut în 2012, strânge cugetări ale personalităților basarabene. În catalogul Booknation apar, de asemenea, „100 de scriitori notorii ai lumii”, volume de poezie, lucrări despre istoria Basarabiei și publicații pentru preșcolari.
Identitatea editurii îmbină astfel educația timpurie cu promovarea limbii române, a literaturii și a memoriei culturale din Republica Moldova.
