În bibliografia națională, Izvorul Cuvântului figurează ca editură din Buftea. În 2017, Biblioteca Națională consemna aici volumul Iubirea mea frumoasă, de Carmen Dragomir. Aparițiile mai târzii, între care Maraton pe contrasens de Nicolae Ioan Dragu, înregistrat în 2024, arată prezența editurii în etape diferite ale vieții literare locale.
Editura și-a prezentat colecția Izvorul Cuvântului ca pe un proiect de volume de poezie și proză românească. Propunerea de a reuni texte de la mai mulți autori într-o carte face ca proiectul să fie distinct de publicarea unor volume individuale. În catalog apar și titluri precum Unduiri pe poteci de munte.
Cele două tipuri de cărți oferă experiențe de lectură diferite. Un volum semnat individual permite urmărirea aceleiași voci de la un text la altul, în timp ce un volum colectiv pune în relație mai multe stiluri. Această alternanță este unul dintre reperele programului prezentat de editură.