Editura Renașterea din Cluj-Napoca funcționează sub patronajul Arhiepiscopiei Ortodoxe a Vadului, Feleacului și Clujului și publică lucrări de teologie, spiritualitate și cultură creștină. Este legată de viața intelectuală și pastorală a Bisericii Ortodoxe din Transilvania, adresându-se deopotrivă clericilor, studenților, profesorilor de religie și cititorilor interesați de literatura religioasă.
Programul editorial acordă un loc important manualelor pentru seminariile teologice și facultățile de teologie, alături de cărți de cult, rugăciuni, catehisme și lucrări explicative despre credința ortodoxă. Sunt publicate texte ale unor teologi consacrați, precum Isidor Todoran, Ene Braniște, Petre Vintilescu, Ioan Zăgrean și Nicolae Chițescu, dar și autori contemporani ori traduceri din literatura teologică internațională.
Activitatea de publicare se desfășoară în contextul unei tradiții culturale locale mai vechi. Revista „Renașterea”, cu care editura este asociată instituțional, își are propria istorie: a început la Cluj în 1919 sub titlul „Foaia bisericească”, a reapărut în septembrie 1923 la inițiativa episcopului Nicolae Ivan și a cunoscut întreruperi și reluări de-a lungul timpului. Această cronologie a revistei nu trebuie confundată cu anul înființării editurii contemporane.
În bibliografia editurii sunt prezente lucrări doctrinare, cărți despre istoria Bisericii și practica liturgică, meditații, predici și texte despre viața spirituală. Volume precum „Dogmatica ortodoxă”, de Isidor Todoran și Ioan Zăgrean, cărțile de predici ale lui Dumitru Cobzaru și publicațiile Mitropolitului Andrei reprezintă direcții importante ale catalogului.
Renașterea îmbină editarea materialelor destinate pregătirii teologice cu publicarea cărților accesibile credincioșilor. O caracteristică distinctivă este legătura directă cu viața culturală și religioasă a Arhiepiscopiei Clujului și cu tradiția teologică ortodoxă transilvăneană.