Proprietăreasa face parte din seria Comisarul Soneri, este cartea numărul cinci, iar seria a ajuns deja la al cincisprezecelea titlu. Cartea tocmai a apărut în română la editura Crime Scene Press. Comisarul Soneri este un lup singuratic, genul de detectiv oarecum clișeic pe care îl găsești destul de des în cărțile polițiste. Face totul cum crede, își urăște superiorii, urăște birocrația, este destul de sătul de ipocrizie, dar și de viață, este melancolic și are toane. Soția lui a murit în timp ce încerca să dea naștere primului lor copil. Nici copilul n-a supraviețuit, iar Soneri încă le simte absența chiar dacă au trecut mulți ani de la tragedie. Este implicat într-o relație foarte sinceră și deschisă cu o avocată inteligentă și cu limba ascuțită, Angela, la care ține și pe care o respectă, dar pe care ar da-o oricând la schimb, dacă ar putea, cu fosta soție. Nu face din asta un secret, dar avocata îl tolerează și îi acceptă regretele și frustrarea.
Intriga pornește cu uciderea unei femei în vârstă, găsită în propria locuință cu inima bucăți. În această locuință, Soneri și-a cunoscut fosta soție cu ani în urmă și a petrecut aici momente de neuitat împreună cu ea. Aceasta a locuit într-una dintre camerele închiriate ale pensiunii pe perioada în care a studiat pentru a deveni asistentă. În acea perioadă era un stabiliment decent și respectat, dar în ultima vreme decăzuse și se transformase într-un fel de bordel care oferea un spațiu privat și discreție bărbaților aflați în poziții importante unde să-și petreacă câteva ore alături de amantele lor, feriți de ochii lumii. Dar așa cum se va dovedi nu era singura ilegalitate care avea loc în această casă.
Soneri, plecat să investigheze crima și să descopere criminalul, găsește câteva poze vechi în care apare fosta soție împreună cu un alt bărbat, fapt ce îl aruncă în trecut și îl face să se îndoiască de relația și sentimentele pe care aceasta le-a avut față de el. Detectivul are un stil ciudat de a ancheta. Îți dă senzația că așteaptă mai degrabă ca lucrurile să se clarifice singure, fără ca el să intervină.
Victima era recunoscută în oraș pentru practicarea de avorturi ilegale, dar nu numai. Era recunoscută și temută pentru că se pricepea la lecuiri și vindecări miraculoase, blesteme și descântece oculte. Ancheta criminalistică se împletește cu tensiunile politice ce mocnesc între comuniști și fasciști. Actiunea are loc în ajunul Crăciunului, într-o Parma sinistră și întunecată, care încă se scutură de ruinele și influențele nefaste ale războiului. Intriga se complică când la suprafață ies corupția și mita de care se folosesc constructorii din oraș pentru a câștiga licitațiile publice. Alianțe meschine, prietenii interesate, femei și bărbați vicleni ce trăiesc cu teama de represalii sunt elementele pe care le descoperă Soneri aflat aproape de un derapaj psihologic și de un colaps profesional. Este doborât de nostalgie și de amărăciune cu cât află mai multe detalii despre viața și relațiile pe care fosta sa soție le-a avut înainte de a fi cu el.
Soneri simte că realitatea și motivațiile suspecților îi scapă printre degete și fiecare descoperire e mai nemiloasă decât anterioara. Dar curiozitatea este mai puternică și el e hotărât să afle atât cine a fost criminalul, cât și cine este bărbatul care apare în poze alături de soția sa oricât de trist și dureros ar fi adevărul pentru el.




