Jean-Christophe Rufin este francez, doctor și scriitor. Este un militant activ împotriva poluării planetei și este implicat în lupta pentru combaterea foametei mondiale. A fost președintele organizației umanitare Action Against Hunger și unul dintre fondatorii organizației voluntare Medici Fără Frontiere. A lucrat ca ambasador în Senegal câțiva ani și a fost implicat în multe misiuni umanitare pe teritoriul african. Militează împotriva exploatării abuzive și a marilor tragedii ecologice din lumea africană.
Povestea de față este cea de-a doua parte dintr-o serie care urmărește aventurile detectivistice, pline de ironie și amuzament ale consului-adjunct la Ambasada Franceză, Aurel Timescu. Este un fost refugiat politic român, ajuns în Franța, adoptat de această țară și salvat de amenințarea dictatorului din țara natală.
Aurel Timescu este detașat la Ambasada Franceză din Maputo, capitala Mozambicului. Nu este cel mai mare iubitor de climă africană, dar speră să fie lăsat în pace aici la micuța ambasadă unde nu pare să se întâmple mai nimic niciodată. Timescu este ușor asocial, este timid și necomunicativ și își ascunde inteligența și talentul de detectiv sub o mască de om stângace, ciudat și inadaptat. Vrea doar liniște, vrea să poată să savureze un pahar de vin în timp ce-și exersează talentul, cântând jazz la pianină. Rolul de diplomat îl plictisește și nu i se pare că i se potrivește, dar instinctul de vânător se trezește când se vede confruntat cu o crimă.
În acest orășel toropit de căldură și înecat de vegetație, există un hotel care, din cauza firii sălbatice și violente a patronului, este mai tot timpul gol. Timescu a fost inițial găzduit aici la sosirea în Mozambic și, chiar dacă nu a stat niciodată de vorbă cu acest om, a fost martor la câteva scene lipsite de eleganță și a înțeles ce fel de caracter avea.
Tocmai acest bărbat este găsit mort în piscina hotelului, cu semne clare de tortură. Bărbatul era un zbir și poate din această cauză nimeni nu se străduie să afle adevărul. Mulți consideră că a primit ce merita. Dar situația se complică și Timescu se vede nevoit să intervină când prima soție a victimei, o franțuzoaică, este arestată și acuzată de omor. Victima, în ciuda temperamentului coleric și a caracterului grosolan, avea o mare trecere la doamne. Dovadă stau cele trei femei din jurul lui: prima soție, a doua soție și o amantă. Dar oare este un omor comis pe fondul geloziei și al pasiunii sau povestea este mult mai complicată, iar fostul patron de hotel s-a aventurat în combinații cărora nu le-a mai putut face față? Ca să aflați trebuie să vă puneți costumul de detectiv și să-l însoțiți pe Timescu la dezgropat secrete.
Cartea tocmai a apărut la editura Crime Scene Press și o recomand iubitorilor de anchete rapide condimentate cu ironie și umor în genul celor întreprinse de simpaticul detectiv Columbo.
