Amintirea unui trandafir

BERLIN, 1961 Karin Duftblatt are de îndeplinit o misiune secretă. Este tristă și obosită, oglindind parcă starea generală a Berlinului de Est, orașul în care locuiește, ce mai poartă încă semnele ravagiilor războiului din urmă cu două decenii. Totuși, chiar dacă trăiește cu un nume diferit și optimismul din tinerețe pare s-o fi părăsit, părul blond, ochii albaștri și mai ales sufletul și-au păstrat frumusețea de odinioară.  Gustav, bărbatul plin de cruzime care o curtase în tinerețe, se ține pe urmele ei. Tatăl ei este captiv într-o celulă întunecoasă, fără să se întrezărească vreo șansă de scăpare pentru el. Ea însăși se simte prizonieră în propria existență – o existență secretă într-un oraș al secretelor.  Îi vine greu să creadă când zărește un chip cunoscut în mulțimea de pe străzile Berlinului, însă este chiar el! Bărbatul care, revenind în viața ei, i-o va schimba pentru totdeauna.