Dicționarul de buzunar maghiar-român și român-maghiar de la Linghea este un bun tovarăș de vacanță, un excelent traducător la lucru și un coleg de banca de nădejde. Vă ajuta cu expresii, exemple și locuțiuni, vă ferește de termeni învechiți sau sensuri ieșite din uz și provoacă poftă de socializare! Fragment din dicționar: „șablon n posoar, șablon sáfrány n sofran saját adj propriu/-ie (proprietate etc.) sajátkezüleg adv.
cu propria mână (scris) sajátos adj specific/-a, caracteristic/-a, distinctiv/-a sajnál v 1 a regreta ceva 2 a-i părea rău pentru cineva, a compătimi pe cineva ► S≈om. Îmi pare rău. sajnálat n mila, regret; ≈ra méltó regretabil/-a sajnálătos adj regretabil/-a sajnálkozik v a-i părea rău pentru cineva, a compătimi pe cineva sajnos part din păcate sajt n brânza sajtó n presă săjtol v a presa (fructe etc.) sajtótermék n tipăritura; idöszaki ≈ publicație periodică sajtótudósító n corespondent (colaborator la un ziar) sakál n șacal sakk n șah sakkfigura n piesa (de sah) sakk-matt n (sah) mat sakkozó n sahist sakktabla n tablă de șah sál n eșarfa, fular salak n zgură (la teren de tenis) saláta n salată (preparată) sámán n saman șampon n șampon sandít v a trage cu ochiul la cineva/ ceva San Marino n Republica San Marino San Marinó-i adj sânmărinez/-a ♦ n sânmarinez santikal v a șchiopata sántít v a șchiopata sápad v a pali (a se îngălbeni) sápadt adj palid/-a (față) sapka n basca, beretă, sapea sár n noroi sárcipö n galoș sárga adj galben/ -a ♦ n galben (la semafor) sárgabarack n caisa sárgadinnye n pepene galbe sárgarépa n morcov sárgaréz n alama sárgaság n hepatita, icter sárhányó n apărătoare (bicicleta) sark n pol sarkall v a îndemna pe cineva sarkantyú n pinten sárkány n 1 dragon, balaur 2 zmeu (jucărie) sarki adj 1 de colț (lovitură etc.) 2 arctic/-a șarló n secera sarm n sarm sarmany n presura sarok n 1 călcâi 2 colț (de stradă) 3 toc (la încălțăminte) sarokvas n balama sáros adj noroios/-oasa sas n vultur, acvila sáska n lacustă”
