Cartograful puterii

Gabriel Chifu intra cu acest roman intr-o galerie prestigioasa de romancieri, isi demonstreaza capacitatea de a jongla cu diferite registre, de a construi personaje memorabile, de a plasa intr-o naratiune complexa interogatii fundamentale. Dar mai ales, Gabriel Chifu ridica toata aceasta problematica locala - pe care un neorealism obosit o tot mesteca invariabil - la o alta putere, facand din ea un camp de reflectie, conectand-o la marile teme ale literaturii europene, la demnitatea unui gand care-o transcede. - Angelo Mitchievici, 2021   Gabriel Chifu stie foarte bine cum sa dozeze si cum sa imbine evenimentele obisnuite cu cele neobisnuite, cum sa faca sa survina supranaturalul pe un fond de povestire solid ancorata in realitatea timpului nostru. Fantasticul sau se inspira din lumea miturilor, legendelor si credintelor europene, mai vechi sau mai recente, dar se naste deopotriva din vacuitatea zilelor si din deriva psihologica a personajelor. Este vorba asadar despre o povestire care acumuleaza detalii minutios descrise din viata reala, in genere din zona cenusiului, dar si a sordidului cotidian, pentru a face posibila, la momentul oportun, eruptia accidentului supranatural. - Dan Cristea, 2001