Casa de vacanta

    Roman din seria Inspector William Wisting • Distins cu Bokhandlerprisen 2012 • Nominalizat la Rivertonprisen     În casa de vacanță a unui faimos prezentator tv este descoperit un cadavru. Când inspectorul de poliție William Wisting ajunge la fața locului pentru cercetări preliminare, este atacat și mașina îi este furată. Apoi cadavrul dispare înainte de a fi identificat, lăsând mai multe întrebări fără răspuns: este aceasta doar o tentativă de jaf care a mers extrem de prost? Sau polițiștii ar trebui să urmărească și pista traficului de droguri, lucru des întâlnit pe coasta norvegiană din cauza infractorilor esteuropeni?     “În Casa de vacanță, Jørn Lier Horst demonstrează că face parte din liga întâi a literaturii polițiste norvegiene.” - The Norwegian Book Club     “Un roman polițist clasic de la un autor foarte stăpân pe stilul său. Toți împătimiții genului ar trebui să caute cărțile lui. Iar Casa de vacanță e cea mai bună alegere.” - Dagladeț     Jørn Lier Horst (n. 1970) a lucrat mulți ani ca polițist și apoi ca șef de investigații în Larvik, Norvegia. Romanele sale din seria William Wisting au cunoscut un succes răsunător, cu vânzări de peste un milion de exemplare, și au fost traduse în treizeci de limbi.     Fragment din romanul "Casa de vacanță" de Jorn Lier Horst:     “— Fostul iubit al fiicei mele lucrează acolo, a spus el, făcând semn cu capul spre fotografii. Este unul dintre proprietari. Tommy Kvanter.     Leif Malm l-a privit lung înainte să răspundă.     — Nu s-au despărțit? a întrebat el după o vreme.     — Ba da. Relația scârțâia de ceva vreme, dar acum s-a terminat. Au locuit împreună în apartamentul lui Line. Ea este la cabană acum și așteaptă ca el să-și găsească alt apartament.     — Din câte am înțeles eu, sunt doar separați pentru o vreme, a remarcat Malm.     Wisting a înghițit în sec. Era clar că serviciile secrete funcționau eficient. Cu siguranță că pe undeva existau și fotografii cu Tommy și Line.     — El este implicat? a întrebat el fără menajamente.     Leif Malm a strâns dosarul, semn că întâlnirea se încheiase.     — Nu avem informații care să sugereze asta, a zis el. Dar, dacă tu spui că relația lor s-a terminat, cred că ar trebui să te bucuri. Nu este un mediu în care să vrei să se învârtă fiica ta.     Wisting a deschis portiera mașinii.     — Încă un lucru, a spus Leif Malm.     Wisting a rămas așezat, ținând portiera întredeschisă.     — Este posibil ca lucrurile să se îndrepte într-o direcție periculoasă, a adăugat Malm șoptit.     Wisting a închis portiera.     — Muller are mari probleme financiare. Persoanele de legătură din Europa îl consideră responsabil pentru pierderile suferite și pentru moartea unuia dintre curierii lor. Vor cinci milioane de coroane.     — Ce plănuiește Muller să facă?     — Plănuiește un jaf.     — Un jaf?     — Așa a devenit puternic. Jefuind mai multe mașini blindate, la finalul anilor nouăzeci. În timpul ultimului deceniu, a câștigat mai mult din traficul de droguri, dar încă are relațiile necesare.”