Cristalul si Calea Luminii

Dzogchen, „Marea Perfecțiune”, este starea noastră primordială, natura noastră adevărată, pură și clară de la începuturi, dincolo de concepte, spațiu și timp. Dzogchen este însă și numele dat învățăturii care duce la descoperirea acestei stări, o învățătură străveche, păstrată și transmisă de generații în Tibet. Cartea Cristalul și Calea Luminii introduce cititorul în tainele acestei învățături fascinante. Chogyal Namkhai Norbu, un maestru Dzogchen autentic, cunoscut și respectat în toată lumea, dezvăluie prețioasă cunoaștere Dzogchen într-un mod direct și accesibil și ne deschide ochii asupra actualității ei în zilele noastre. Trezind interesul pentru dialog intercultural, lucrarea este scrisă limpede și cursiv, iar reprezentările grafice, povestirile și fragmentele autobiografice inserate îi sporesc atractivitatea și o fac lizibilă pentru toate categoriile de cititori.   Ediția actuală a acestei opere spirituale clasice a fost complet revizuită. Publicarea acestei lucrări a fost aprobată de Comitetul Internațional de Publicații al Comunității Dzogchen, fondată de Chogyal Namkhai Norbu. Prin observarea permanentă a propriei sale condiții, practicantul poate ști ce metode să aplice în fiecare moment ca să iasă din propria colivie și să rămână în afara ei. [...] În învățăturile Dzogchen există practici potrivite pentru orice fel de pasăre și pentru orice fel de colivie. Însă individul trebuie să știe ce fel de pasăre este și în ce fel de colivie se află. Apoi, el trebuie să vrea, într-adevăr, să iasă din toate coliviile, pentru că nu este bine să construiască o colivie nouă de cristal din învățăturile Dzogchen. Oricât de splendidă ar putea fi, ea rămâne tot o colivie, și întregul scop al învățăturilor Dzogchen este să scoată individul afară din toate coliviile, în întinderea nesfârșită a cerului senin, în spațiul stării primordiale. (Din învățătura lui Chogyal Namkhai Norbu)   Dzogchen nu trebuie considerat o religie, Dzogchen nu cere nimănui să creadă în ceva. Din contră, îndeamnă pe fiecare individ să se observe pe sine însuși și să descopere pe cont propriu care este condiția lui reală. (Chogyal Namkhai Norbu)    CUPRINS   Nota editorului la ediția Snow Lion • Cele Șase Versuri Vajra   1. Nașterea, copilăria și educația mea; cum am ajuns să îl întâlnesc pe principalul meu maestru 2. O perspectivă introductivă: învățăturile Dzogchen și cultura Tibetului 3. Despre cum maestrul meu, Changchub Dorje, mi‑a dezvăluit ce înseamnă cu adevărat Introducerea Directă 4. Relația dintre Dzogchen și diferitele niveluri ale Caii Budiste 5. Cu cei doi unchi ai mei care au fost maeștri Dzogchen 6. Baza 7. Calea 8. Fructul   Anexa 1   A. Cele Trei Principii ale lui Garab Dorje privind învățăturile Dzogchen   B. Cheia Grupelor de Trei în învățăturile Dzogchen   C. Rezumat al celor Trei Metode   D. Principalele practici ale celor Trei Serii ale învățăturilor Dzogchen Anexa 2   Schița biografică a autorului Anexa 3   Comentarii la planse • Note Alte publicații ale lui Chogyal Namkhai Norbu • Comunitatea Dzogchen • Index