După ultima aventură a simpaticului detectiv Sam Levitt în Franța, el s-a gândit că o vreme nu va mai pune piciorul în Marsilia, cu atât mai mult cu cât frumoasa Elena Morales îi reținea atenția în San Francisco. Dar miliardarul Francis Reboul, o mai veche cunoștință, le face lui Sam și Elenei o ofertă de nerefuzat. Aceea de a petrece mai multe zile în însorita Marsilie, unde să-l ajute la realizarea unui proiect imobiliar. Dar lucrurile se complică, deoarece nu doar Reboul era interesat să câștige proiectul. Iar unii dintre concurenții săi nu au scrupule... Va reuși oare Sam să supraviețuiască și să savureze încă o farfurie cu bouillabaisse?
