Scris pentru celebrarea centenarului nașterii lui Ian Fleming, din 28 mai 1908, romanul este o continuare remarcabilă a moștenirii lui James Bond - un nou capitol electrizant din viața celui mai cunoscut spion al literaturii și filmului. Reluând șirul poveștilor de unde îl lăsase Fleming, Sebastian Faulks îl duce pe Bond înapoi în vremea Războiului Rece cu o poveste plină de neprevăzut și răsturnări de situație și cu un ritm aproape nebunesc. Poate diavolului să-i pese captează însăși esența romanelor originale ale lui Fleming, dar îl pune totodată pe Bond în fața unor pericole cât se poate de actuale.
