Deși scriitor inegal, Bolintineanu ocupă un loc central în cadrul generației sale. Este posibil ca o uriașă încredere în sine și graba de a publica cât mai mult și cât mai repede să-l și împiedicat să-și cultive până la capăt talentul. Acest volum este o antologie a celor mai inspirate texte poetice ale lui Bolintineanu. Florile Bosforului rerezință, în ciuda unei naivități estetice a poemelor, punctul suprem la care a ajuns creația lui Bolintineanu. Legendele istorice transformă epicul în discurs poetic și traduc idealul național în formule memorabile ale ideaului cavaleresc. Basme este unul dintre cele mai încântătoare volume, unde autrl își creează un "folclor" de uz personal, mai degrabă inventat decât inspirat de anumite surse. Ciclul Macedonele a fost apreciat și continuă să fie iubit de aromâni (subiecții acestor oezii). - Lucian Pricop
