Moartea doamnei Westaway

Deși nu crede în arta divinației, Hal Westaway își câștigă traiul ca ghicitoare în tarot. Când găsește în cutia poștală o scrisoare prin care este anunțată că a primit o moștenire considerabilă de la o anume Hester Mary Westaway, înțelege repede că e o greșeală. Dar știe și că poate folosi trucurile din cartomanție pentru a pune mâna pe bani. Hal hotărăște să meargă la înmormântarea femeii, însă, odată ajunsă acolo, își dă seama că a nimerit în mijlocul unei situații încâlcite și că toți cei prezenți încearcă să pună mâna pe moștenire. Lucrurile nu sunt deloc atât de simple pe cât păreau la început. Oare ce mister ascunde moartea doamnei Westaway?   Moartea doamnei Westaway este cel mai bun roman de până acum al lui Ruth Ware: un mister greu de dezlegat, suspans bine dozat și o eroină foarte perspicace și perseverența.” – Library Journal   Ruth Ware știe cum să-i țină cu sufletul la gură pe fanii thrillerului psihologic. - USA Today   Proză foarte expresivă, personajele învăluite în mister și intriga neobișnuită te fac să citești pe nerăsuflate această tulburătoare dramă de familie. - Publishers Weekly   Un thriller foarte reușit, care amintește de tradiția romanului gotic. - The Wall Street Journal   Ruth Ware (n. 1977) a crescut în Sussex, pe coasta de sud a Angliei. Înainte să se apuce de scris, a avut meserii dintre cele mai diverse: chelneriță, librar, profesoară de engleză și ofițer de presă. În prezent, locuiește lângă Brighton împreună cu familia. Romanul ei de debut, Într-o pădure întunecată, a fost publicat în peste 40 de țări și a devenit bestseller New York Times și Sunday Times. A fost nominalizat la British Book Industry Awards, secțiunea debut, și urmează să fie ecranizat de New Line Cinema. Drepturile de ecranizare pentru televiziune ale celui de-al doilea roman, Jocul minciunii, au fost achiziționate de Entertainment One în parteneriat cu Gotham Group, iar Femeia din cabină 10 a devenit bestseller Sunday Times și New York Times, drepturile de ecranizare fiind achiziționate de CBS Films. La Editura Trei au apărut toate aceste romane ale lui Ruth Ware. Fragment din cartea "Moartea doamnei Westaway" de Ruth Ware "Își încrucișă brațele, pentru a opri tremuratul mâinilor. - Și nu cred nicio secundă că mi-ai cunoscut mama. Ce vrei? - Cred că știi ce vrem. Nu poți spune că nu am încer-cat s-o facem frumos. Domnul Smith ți-a scris acea notă el însuși, nu face asta pentru toți clienții. - Ce vrei? repetă Hal împietrită, dar în realitate nu era o întrebare. Știa. Așa cum știa și ce însemna nota. Bărbatul clătină din nou capul: - Haide, domnișoara Westaway. Să nu ne jucăm. Nu este ca și cum n-ai fi știut condițiile când ai luat împrumutul. - Am plătit banii aceia de trei, de patru ori mai mult, zise Hal, simțind cum se strecoară în vocea ei o notă de disperare. Pentru Dumnezeu, te rog! Știi că am făcut asta. Probabil că ți-am dat mai mult de două mii de lire sterline. Am împrumutat doar cinci sute! - Termenii sunt termeni. Ai fost de acord cu dobânda. Dacă nu ți-a plăcut, nu trebuia să fii de acord. - N-am avut de ales! Dar bărbatul zâmbi din nou și clătină din cap: - Urât, urât. Întotdeauna avem de ales, domnișoara Westaway. Ai ales să împrumuți bani de la domnul Smith și el îi vrea înapoi. Știi că nu e un om absurd. Datoria ta este în prezent de... Se prefăcu preocupat să consulte o bucată de hârtie pe care o ținea în mână, deși Hal era destul de sigură că totul era pentru spectacol. - Trei mii opt sute douăzeci și cinci de lire sterline. Dar domnul Smith s-a oferit cu amabilitate să primească trei mii în numerar drept plată finală și să închidă datoria. - Nu am trei mii de lire sterline! spuse Hal. Își simți vocea urcând și înghiți, forțându-se s-o coboare de la strigat la un nivel mai rezonabil. Ia-o încet."