Aldis lucrează la un centru pentru delincvenți juvenili din zona rurală a Islandei. E martora unei întâmplări tulburătoare în toiul nopții; curând după aceea, doi băieți de la centru sunt găsiți morți. Decenii mai târziu, Odinn, tata singur, cercetează un presupus abuz care ar fi avut loc la centru; îl înlocuiește pe colegul său însărcinat cu investigația și care a murit în condiții misterioase. Totuși, cu cât află mai multe, cu atât Odinn simte că evenimentele din anii șaptezeci au legătură cu accidentul ce a dus la moartea soției sale. Oare moartea ei ascunde ceva mult mai înfricoșător?
