Dragi copii, într-o zi vor veni și la voi Spiridușii Pădurilor și Moș Crăciun ca să vă îndeplinească dorințele, de aceea trebuie să fiți cuminți și ascultători. Ei vă iubesc și știu totul despre voi așa că nu vă speriați atunci când vor apărea și sub forma unor animăluțe, la fel ca spiridusul Lorel, pe care îl veți cunoaște din aceste povești. Am scris cu multă iubire aceste povești pentru toți copiii din lume, indiferent de naționalitate, culoare sau religie. Doresc ca ei să fie ocrotiți și fericiți într-o "dulce, dulce copilărie"...
