O carte de dragoste și aventură, o explorare psihologică a emigrantului între două vîrste prins între dileme identitare. Povestea unui cuplu de români stabiliți la New York, un scriitor și o bale-rină, care înfruntă cu intensități diferite provocările lumii noi. Un roman despre succes și ratare, despre cum poți să-ți împlinești visul american, dar și despre capcanele și anxietățile orașului, deopotrivă strălucitor și devorator de energii. Carmen Firan a scris un roman de mare mister, săpînd adînc în relația dintre două personaje și două lumi. Umbra pierdută e un thriller psihologic și intelectual al zilelor noastre, admirabil scris, cu luciditate și umor. - Andrei Codrescu Un roman fascinant despre seducția visului american și dilemele emigrantului, despre lumina orbitoare și reflecțiile necruțătoare ale New Yorkului, o poveste universală în care fiecare se poate, într-un fel, regăsi. - Isaiah Sheffer Scriitor al lumii, Carmen Firan este o autoare prolifică, reflectînd în proza ei provocările lumii în care a crescut și oferindu-ne o imagine tulburătoare, din alt unghi, a Americii. - Midwest Book Review
