Cornelia Funke: autoarea lumilor fantastice din Inimă de cerneală
Cornelia Funke (născută în 1958 la Dorsten, Germania) este scriitoare și ilustratoare de literatură pentru copii și adolescenți. Înainte de debutul literar a lucrat ca asistentă socială, apoi a studiat ilustrația de carte la Hamburg. Interesul pentru lectură, desen și mituri se regăsește în romanele sale despre curaj, prietenie și puterea poveștilor. A devenit o autoare cu public internațional datorită universurilor fantasy care pot atrage atât adolescenții, cât și cititorii adulți.
Inimă de cerneală: când poveștile prind viață
Tintenherz („Inimă de cerneală”, 2003) urmărește povestea lui Meggie și a tatălui ei Mo, un legător de cărți capabil să aducă personaje din pagini în lumea reală prin citit cu voce tare. Fantastica putere are consecințe, deoarece oameni și creaturi pot trece în ambele direcții. Romanul explorează relația dintre autor, cititor și poveste, dar și responsabilitatea pentru ceea ce ne imaginăm și spunem. Cartea a fost ecranizată în 2008, însă filmul modifică părți ale intrigii.
Ordinea cărților din Inkworld
După Inkheart au urmat Inkspell („Sânge de cerneală”, 2005) și Inkdeath („Moarte de cerneală”, 2007). Inițial trilogie, universul a fost continuat cu Die Farbe der Rache („Culoarea răzbunării”), publicată în germană în 2023 și în engleză ca Inkworld: The Color of Revenge. Pentru a urmări evoluția lui Meggie, a lui Mo și a celorlalți, este recomandată ordinea publicării. Nu confunda edițiile ilustrate sau traducerile cu volume noi.
Reckless și lumea din oglindă
Seria Reckless, numită și MirrorWorld, începe cu Reckless: The Petrified Flesh și continuă cu Living Shadows, The Golden Yarn și The Silver Tracks. Jacob Reckless trece printr-o oglindă într-un tărâm fantastic, unde poveștile și creaturile din folclor capătă o formă mai întunecată. Seria are o continuitate diferită de Inkworld și trebuie catalogată separat.
Hoțul de cărți? Nu: The Thief Lord și Dragon Rider
The Thief Lord („Regele hoților”) este un roman de aventuri plasat în Veneția, despre copii care caută independența și un loc al lor. Nu trebuie confundat cu The Book Thief, romanul lui Markus Zusak. În Dragon Rider („Călărețul dragonilor”), un dragon și prietenii lui pornesc într-o călătorie printr-o lume cu ființe magice. Autoarea a publicat și povești scurte pentru copii mai mici, precum Ghosthunters și Ruffleclaw.
Cu ce carte Cornelia Funke să începi?
Pentru fantasy despre cărți și lectură, începe cu „Inimă de cerneală”; pentru o aventură într-un univers întunecat, cu Reckless; pentru copii pasionați de dragoni, cu Dragon Rider. O introducere în stilul autoarei se găsește și în articolul Booknation despre alegerea lecturilor pentru școală. Verifică în catalog titlul original, traducătorul și numărul volumului, deoarece seriile au cunoscut ediții diferite.
