Lavinia Braniște – proza vieții de zi cu zi
Lavinia Braniște (n. 1983, Brăila) este scriitoare și traducătoare română, apreciată pentru romanele în care viața cotidiană, relațiile de familie și dificultățile generațiilor tinere sunt descrise fără idealizare. A studiat limbi străine la Cluj-Napoca și București. A debutat în volum cu poezia din Povești cu mine (2006), apoi a publicat proză scurtă și romane.
De la proza scurtă la „Interior zero”
Volumele Cinci minute pe zi (2011) și Escapada (2014) au pregătit direcția realistă pe care autoarea a dezvoltat-o ulterior. Primul roman, Interior zero (2016), urmărește experiențele unei tinere într-un București al serviciilor prost plătite, al incertitudinii și al relațiilor complicate. Umorul discret și dialogurile firești însoțesc o perspectivă atentă la oboseală, singurătate și nevoia de apropiere.
Romanul a câștigat Premiul Nepotu’ lui Thoreau, a fost tradus în mai multe limbi, inclusiv germană, polonă și spaniolă, și a inspirat adaptări pentru scenă. Este o lectură potrivită celor care preferă ficțiunea urbană contemporană, cu personaje imperfecte și situații recognoscibile.
„Sonia ridică mâna” și memoria familială
În Sonia ridică mâna (2019), relația cu trecutul personal și istoria recentă capătă o importanță aparte. Protagonista încearcă să construiască o poveste și ajunge să descopere cât de greu este să separe memoria transmisă de familie de interpretarea faptelor. Romanul invită cititorul să observe felul în care trecutul comunist continuă să influențeze prezentul.
Cartea a primit Premiul Sofia Nădejde pentru literatură scrisă de femei, Premiul pentru Proză al revistei Ateneu și Premiul Nepotu’ lui Thoreau. A fost tradusă în germană, contribuind la vizibilitatea internațională a autoarei.
Relații și schimbări: „Mă găsești când vrei” și „Camping”
Romanul Mă găsești când vrei (2021) se concentrează asupra unei relații afective în care așteptările, dependențele și comunicarea imperfectă devin esențiale. Cartea a fost distinsă cu Premiul Sofia Nădejde pentru Proză. Camping (2025) continuă preocuparea autoarei pentru relațiile umane și pentru felul în care oamenii își caută locul într-o lume instabilă.
„Delfinariu” – proză scurtă din 2026
În Delfinariu (2026), Lavinia Braniște revine la povestiri despre relații familiale, corp, îmbătrânire și nevoia de apropiere. Volumul aduce împreună personaje aflate în momente delicate și scene în care gesturile mărunte capătă o însemnătate neașteptată. Este un volum de proză scurtă, nu un nou roman și nici o continuare a cărților anterioare.
Cărți pentru copii și traduceri
Lavinia Braniște este și autoarea unor cărți pentru copii: Jungla lui Toco, Melcușorul și Evadarea lui moș Columb. A tradus literatură pentru publicul tânăr, inclusiv O sută de rochii, de Eleanor Estes, prezentată și într-o recenzie Booknation. În acest registru, stilul său își păstrează atenția pentru emoțiile și întrebările personajelor.
Cu ce carte să începi?
Începe cu Interior zero dacă te interesează condiția tinerilor adulți în oraș sau cu Sonia ridică mâna dacă preferi romanele despre memorie și istoria familială. Pentru o poveste despre iubire și nesiguranță, alege Mă găsești când vrei. Romanele sunt independente și nu necesită o ordine anume. Pentru a descoperi proza scurtă recentă, alege Delfinariu.
