De la medicină la studiul Japoniei
Octavian Simu s-a născut în 1935 la Ilișești, în județul Suceava. A absolvit Facultatea de Medicină din Iași în 1958 și a lucrat ca medic. Între 1966 și 1972 a studiat limba și cultura japoneză la Universitatea Populară din București. În 1971 a devenit membru al Uniunii Scriitorilor din România.
În 1990 a participat la fondarea Societății Române de Niponologie și a Societății Medicilor Scriitori și Publiciști. În bibliografia lui se întâlnesc traduceri din japoneză, dicționare, ghiduri, jurnale de călătorie, eseuri, poezie și proză. Această varietate explică de ce subiecte apropiate reapar sub forme diferite, de la instrumente de orientare în limbă la cărți despre artă sau viața de zi cu zi.
Japonia, China și Tibet
Omul japonez oferă o intrare generală în studiile autorului despre societatea japoneză. Arhitectura japoneză veche restrânge perspectiva la spațiul construit și la tradiția arhitecturală. Citite alături, cărțile permit trecerea de la o privire asupra civilizației la un domeniu în care formele și practicile se pot urmări mai concret.
Bibliografia lui Octavian Simu trece și dincolo de Japonia. Mitologie chineză urmărește un alt patrimoniu de narațiuni și simboluri, iar Șamanism în Tibet tratează practicile și reprezentările șamanice într-un cadru regional distinct. În aceeași zonă tematică se află și volumul despre șamanismul feminin, prezentat în recenzia cărții Femeia șaman.
Repere de lectură
Pentru o primă lectură despre Japonia, Omul japonez este alegerea potrivită. Arhitectura japoneză veche se poate citi separat pentru interesul față de spațiul construit. Volumele de mitologie și șamanism sunt mai utile citite pe regiuni și subiecte, ținând seama de tradiția particulară căreia îi este dedicată fiecare carte.
