Radu Țuculescu – romane, teatru și umor neliniștitor
Radu Țuculescu (1 ianuarie 1949, Târgu Mureș – 25 martie 2025, Sighet) a fost romancier, dramaturg, publicist și traducător din limba germană. A studiat muzica și a desfășurat de-a lungul vieții o activitate culturală diversă. Este asociat cu generația literară optzecistă și cu proza în care umorul, grotescul, situațiile absurde și tensiunile interioare creează o atmosferă recognoscibilă.
De la „Degetele lui Marsias” la „Povestirile mamei bătrâne”
Printre romanele de început se numără Degetele lui Marsias (1985) și Umbra penei de gâscă (1991). Povestirile mamei bătrâne (2006) reconstituie un univers de amintiri și voci, în care istoria personală și cea colectivă se întrepătrund. Cartea a contribuit la recunoașterea internațională a autorului, fiind tradusă și publicată în străinătate.
În Stalin, cu sapa-nainte (2009), autorul revine la lumea marcată de ideologia secolului XX, cu ironie și observație critică. Literatura sa nu reproduce pur și simplu documente istorice, ci construiește personaje și situații proprii ficțiunii.
Romane cu mister și personaje neobișnuite
Femeile insomniacului (2012), Mierla neagră (2015), Măcelăria Kennedy (2017) și Femeia de marțipan (2020) continuă interesul pentru povești în care viața obișnuită se transformă în situații surprinzătoare. Prin dialog, suspans și schimbări de perspectivă, autorul pune cititorul în fața unor explicații care rămân uneori deschise.
Crima de pe podul Garibaldi (2022) și Luna gheboasă (2023) dezvoltă direcția romanului de mister. Ele pot fi citite și pentru observația socială, nu numai pentru mecanismele intrigii polițiste.
„Gudrun”, romanul publicat în 2025
Gudrun a apărut la Polirom în martie 2025, în colecția Fiction Ltd. Romanul dezvoltă ciclul de proză polițistă al autorului, dar simplifică unele dintre construcțiile narative ale cărților anterioare și lasă cititorului posibilitatea de a interpreta mai multe explicații ale evenimentelor. Publicarea sa în același an cu decesul scriitorului nu schimbă anul primei apariții editoriale.
Dramaturgie, traduceri și literatura pentru copii
Țuculescu a publicat piese de teatru precum Ce dracu’ se întâmplă cu trenul ăsta?, Bravul nostru Micșa! și Trei în dormitor. Textele sale dramatice au fost traduse și montate în mai multe țări. Pentru copii a scris seria în două volume Ina și ariciul Pit și Uimitoarele peripeții ale liliacului Vico în Mirabelia.
Ca traducător din germană, a contribuit și la circulația literaturii din alte spații culturale, o activitate diferită de cărțile sale originale.
De unde să începi?
Cu Povestirile mamei bătrâne pentru proză despre memorie, Măcelăria Kennedy pentru un univers neobișnuit ori Crima de pe podul Garibaldi și Gudrun pentru mister. Pentru teatru, poți alege Ce dracu’ se întâmplă cu trenul ăsta?. În proza contemporană românească poți descoperi și cărțile lui Cristian Teodorescu, un alt autor asociat generației optzeciste. Cărțile din bibliografie aparțin mai multor genuri și nu trebuie considerate toate volume ale unei singure serii.
