Radu Vancu – poet, romancier și cititor al poeziei universale
Radu Vancu (n. 13 iulie 1978, Sibiu) este poet, prozator, traducător și profesor universitar. A absolvit Facultatea de Litere a Universității „Lucian Blaga” din Sibiu, unde a continuat activitatea didactică, și s-a implicat în reviste și proiecte literare. În scrisul său, viața familială, memoria, vulnerabilitatea și încrederea în forța artei apar alături de întrebări despre libertate și responsabilitate.
Debutul poetic și volumele de versuri
A debutat editorial cu Epistole pentru Camelia (2002), urmat de Biographia litteraria (2006), Monstrul fericit (2009) și Sebastian în vis (2010). Amintiri pentru tatăl meu (2010) și Frânghia înflorită (2012) urmăresc legătura dintre amintire și pierdere. Limbajul direct se întâlnește uneori cu forme poetice sofisticate, fără a elimina emoția imediată.
4 A.M. Cantosuri domestice (2015) aduce experiențele familiale într-o construcție amplă, în dialog cu tradiția poeziei moderne. Psalmi (2019) și Kaddish (2023) continuă reflecția asupra durerii, supraviețuirii și solidarității. Volumele sale au fost traduse sau antologate în numeroase limbi.
Romanele „Transparența” și „Paradis”
În Transparența (2018), Vancu dezvoltă o ficțiune despre corp, iubire și posibilitatea de a vedea dincolo de aparențe. Romanul a primit Premiul Național pentru Proză al Ziarului de Iași și premiul liceenilor la FILIT, în 2019. Al doilea roman, Paradis (2025), extinde interesul autorului pentru memorie și relațiile dintre experiența individuală și istoria colectivă. Cele două sunt opere distincte, nu volume ale unei serii numerotate.
Traduceri, eseuri și jurnale
Vancu a tradus poezie de Ezra Pound, William Butler Yeats și John Berryman. A scris studii precum Mircea Ivănescu. Poezia discreției absolute, Eminescu. Trei eseuri și Elegie pentru uman. În Zodia Cancerului (2017), Răul (2021) și Boala & Războiul (2025), jurnalul devine un instrument pentru înțelegerea cotidianului și a istoriei apropiate.
A condus revista Transilvania și a fost președintele PEN România în perioada 2019–2023. Activitatea sa literară este legată și de Festivalul „Poets in Transylvania”, desfășurat la Sibiu.
De unde să începi lectura?
Cititorilor de romane le recomandăm Transparența sau Paradis. Dacă preferi versurile, începe cu Frânghia înflorită sau 4 A.M. Cantosuri domestice. Pentru eseistica despre literatură poți alege Elegie pentru uman și, în paralel, să explorezi literatura optzecistă prin Mircea Cărtărescu, unul dintre poeții discutați de autor.
