L-am regăsit pe Percival Everett așa cum l-am simțit când i-am citit celălalt roman apărut pe piața românească de carte – “Copacii” -, același stil acid, sarcastic, brutal și plin de nervi, dar decis să pună pe masă adevărul gol-goluț. Mi-a plăcut sinceritatea lui brutală și umorul negru care acționează ca un plasture pe rană. Vorbim din nou despre linșaj, despre cruzime, despre rasism, despre ură de rasă, despre vremea răzbunării. Vorbim despre sclavie și tratamentul crud și inuman la care erau supuși negrii înainte de aboliționism. E adevărat că față de cealaltă carte, despre care v-am povestit aici, povestea din James este mai domoală, cruzimea mai puțin potențată și accentul pus pe gândirea și nivelul de inteligență al personajului principal James, aka Jim.
Cartea lui Percival Everet este o reinterpretare după Aventurile lui Huckleberry Finn, diferența majoră este că autorul nostru alege să spună povestea din perspectiva sclavului evadat Jim (care fuge de pe plantația stăpânei Watson când aude că urmează să fie vândut și despărțit de familie). Jim este cel care îl însoțește pe băiatul alb, Huck, într-o lungă călătorie prin Missouri în încercarea de a scăpa de autorități și de a ajunge într-un stat în care sclavia era abolită. Călătoria celor doi de-a lungul râului Mississippi este plină de evenimente tragice și întâlniri cu personaje de toate soiurile: sclavi evadați, sclavi eliberați, hoți, ticăloși, albi plini de cruzime și lipsiți de empatie.
James este un negru special pe care Everett ni-l prezintă ca fiind școlit, erudit și cu o gândire analitică peste medie. Dialogurile sale interioare (pe care le poartă cu mari personalități ale lumii) sunt pline de întrebări și răspunsuri cu tâlc care atacă sclavia, rasismul și inegalitatea de rasă. Violuri, crime, bătăi, pedepse inumane sunt fapte ce apar des de-a lungul călătoriei plină de peripeții a lui Jim aflat în căutarea unei soluții care să-I reunească cu familia rămasă în urmă.
Diferența dintre personajul omonim din Huckleberry Finn este evidentă. În timp ce primul era superstițios, credul și slab de minte, James este foarte calculat și mult mai inteligent decât oamenii albi cu care are de-a face. Atitudinea lui de negru umil și analfabet este exact ceea ce stăpânii albi așteaptă din partea lui, dar este doar o fațadă. Prietenia dintre el și copilul alb s-a legat de-a lungul multor ani și în ciuda societății rasiste în care trăiește, Huck are o gândire diferită și ajunge să îl privească pe Jim ca pe unul de-al lui, nu ca pe un animal bun doar de pus la muncă. Mărturisirea lui Jim de la sfârșitul romanului este punctul de cotitură din viața lui Huck și îl obligă să-și asume apartenența și să scape definitiv de prejudecăți. Multumesc Libris.ro pentru carte.
Este o carte despre supraviețuire, despre conștiință morală, despre rădăcini și implicațiile acestora. Dar în primul rând este o carte despre familie, prietenie și empatie. Romanul a câștigat în 2024 Kirkus Prize și National Book Award for Fiction.
ACUM GĂSEȘTI CARTEA PE Libris
Alte recenzii de la Percival Everett:
