Îmi era tare dor de cuplul Christina Lauren, pentru că ultima dată când am citit ceva de la ele a fost acum muuuult timp, când a fost lansată seria „Seducătorul”. De atunci, nu am mai găsit ceva care să fie pe gustul meu și sunt tare fericită că am reușit să dau peste o lectură ușoară și extrem de savuroasă așa cum este „Paradis de Împrumut„. Este o carte perfectă pentru vară, atunci când stai la plajă și vrei să te relaxezi în compania unei povești delicioase. 
Ethan și Olive sunt dușmani de moarte, însă multe lucruri îi leagă pentru că sunt de acum cumnați. Cartea începe la nunta surorii gemene a lui Olive, Ami, cu fratele lui Ethan. Toată nunta a fost făcută din premiile câștigate de sora sa la concursuri și musai trebuie să iasă totul bine. Olive din păcate trebuie să sufere în rochia ei verde de domnișoară de onoare și să vadă cum sora sa are parte de noaptea vieții ei. Lucrurile nu devin mai ușoare atunci când Ethan i se alătură, pentru că ei doi nu se suportă. Din păcate, o toxiinfecție alimentară spulberă frumusețea nunții și doar cei doi reușesc să iasă de acolo nevătămăți. Pentru a putea salva luna de miere câștigată tot la concurs, Ethan și Olive se duc în Maui în locul cuplului proaspăt căsătorit și trebuie să se dea drept cei doi însurăței. Cum Olive este sora geamănă a miresei, misiunea nu o să fie foarte grea. De aici începe o super aventură, plină de amuzament, situații neprevăzute, dar și multă dragoste și puțină dramă, pentru că nu se poate ca totul să fie roz.
Olive a fost un personaj aparte, extrem de haios dar și foarte ghinionist. Spre deosebire de Ami, sora sa, Olive nu a avut parte de lucrurile bune care i se întâmplau ei, ea rămânând doar cu resturile. O iubea la nebunie, însă era conștientă că nu se poate compara cu Ami, acest lucru aducând doar tristere. Mi-a părut rău de Olive uneori, însă am considerat injust faptul că lasă totul pe mâna destinului și credea că doar din cauza unor întâmplări nefericite ea nu are parte de ceea ce își dorește. Pe parcursul cărții cred că și-a dat seama de fapt unde este problema și a riscat mai mult în căutarea răspunsurilor de care are nevoie.
Ethan mi-a plăcut foarte mult, un băiat destul de relaxat, care suferea după despărțirea de iubita sa căreia îi ceruse mâna. Călătoria în Maui cu Olive a fost neprevăzută, dar Ethan are acel simt de aventură pe care Olive nu îl are, așa că s-a aruncat pentru amândoi cu capul înainte și a ieșit ceva interesant. Aici practic nu mai erau Ethan și Olive de acasă, ci două persoane care se descopereau și care au încercat să se lase dusi de o atracție pe care oricum au simțit-o candva, dar pe care nu au vrut să o recunoască.
Luna de miere fake în Maui o să fie o călătorie despre explorare, despre îngroparea unor sentimente vechi și înflorirea unora noi. Aici Ethan și Olive au reușit să se descopere, departe de intrigi și minciuni (o să vedeți la ce mă refer citind cartea) și au putut să ia singuri deciziile în legătură cu pașii următori. Este o carte destul de cuminte pentru Eroscop, însă mi-a plăcut pentru mesaj, pentru situațiile și replicile amuzante și pentru ideea în sine, de a lua identitatea unui cuplu și de a pleca în Maui în locul lui. Doar când scriu asta mă ia râsul din nou. Eu sunt convinsă că o să vă placă.
Alte recenzii de la Christina Lauren:
