Editura Agora este o editură românească orientată către literatura clasică, bibliografia școlară, povești pentru copii și lucrări despre istoria și tradițiile românești. Mai multe librării o identifică și sub denumirea „Agora (fosta Olimp)”, un indiciu al continuității unei mărci editoriale anterioare. Separat, o societate numită Editura Agora SRL este înregistrată la București din 13 iunie 2003; sursele consultate nu stabilesc suficient de clar anul exact al schimbării denumirii Olimp în Agora și nici fondatorii proiectului.
În catalog se regăsesc ediții ale unor opere importante ale literaturii române: „Ion”, „Pădurea spânzuraților” și „Adam și Eva” de Liviu Rebreanu, „Amintiri din copilărie” de Ion Creangă, scrieri de Tudor Arghezi, Mihai Eminescu, Camil Petrescu și Ion Luca Caragiale. Oferta răspunde atât interesului pentru lectură, cât și nevoilor elevilor care studiază opere canonice.
O direcție distinctă o reprezintă cărțile pentru copii: basme, poezii, povești universale, fabule și adaptări literare. Agora publică volume de Grigore Băjenaru, Ionel Teodoreanu, Edmondo de Amicis și autori străini clasici, precum Charles Dickens sau Oscar Wilde. În zona istoriei, „Povestiri istorice” de Dumitru Almaș se regăsește în ediții și antologii noi, iar cărțile etnologului Ion Ghinoiu prezintă obiceiuri, sărbători și mitologie românească.
În alegerea unei ediții Agora contează textul integral sau adaptat, traducătorul, introducerile și anul apariției. Unele titluri au ediții succesive, cu ISBN-uri și prezentări grafice diferite, astfel încât datele bibliografice trebuie verificate pentru volumul concret.
