Roald Dahl: viața și cărțile scriitorului britanic
Roald Dahl (13 septembrie 1916 – 23 noiembrie 1990) a fost un autor britanic, născut în Llandaff, lângă Cardiff, într-o familie de origine norvegiană. În timpul celui de-Al Doilea Război Mondial a zburat ca pilot al Royal Air Force, iar ulterior a lucrat și în domeniul informațiilor. Experiențele sale de război au inspirat primele povestiri pentru adulți. Este celebru mai ales pentru romanele fantastice dedicate copiilor, pentru umorul negru și pentru felul în care personajele tinere înfruntă nedreptatea, lăcomia ori autoritatea abuzivă.
Charlie și fabrica de ciocolată: Willy Wonka și urmarea poveștii
Charlie and the Chocolate Factory (1964) îl urmărește pe Charlie Bucket, un băiat dintr-o familie săracă, care câștigă șansa de a vizita fabrica excentricului Willy Wonka. Vizita este un test al caracterelor și o satiră a egoismului. Există o continuare literară, Charlie and the Great Glass Elevator (1972), care duce personajele în alte aventuri; nu trebuie confundată cu adaptările cinematografice. Cartea a inspirat filmele din 1971 și 2005, iar personajul Wonka a stat la baza unui film separat din 2023.
Matilda: inteligență, lectură și rezistență la abuz
În romanul „Matilda” (1988), o fetiță cu un talent ieșit din comun pentru citit descoperă că propria inteligență o poate ajuta să se opună indiferenței părinților și autoritarismului directoarei Trunchbull. Prietenia cu profesoara Miss Honey oferă un contrapunct cald. Povestea îmbină fantasticul, satira și tema încrederii în sine. Romanul a inspirat filme și musicaluri, fiecare cu o interpretare proprie a poveștii.
Marele uriaș prietenos și Vrăjitoarele
„Marele uriaș prietenos” (The BFG, 1982) povestește prietenia dintre orfana Sophie și un uriaș care adună vise. Limbajul inventat al uriașului este parte din farmecul cărții. În „Vrăjitoarele” (The Witches, 1983), un băiat și bunica sa se confruntă cu un plan malefic; volumul este mai întunecat decât unele cărți pentru cei foarte mici. Ambele abordează curajul și solidaritatea, dar au tonalități diferite.
James și piersica uriașă, Fantastic Mr Fox și alte aventuri
James and the Giant Peach (1961) urmărește un copil care călătorește într-o piersică gigantică alături de insecte neobișnuite. Fantastic Mr Fox (1970) spune povestea unei vulpi inventive care încearcă să-și protejeze familia de trei fermieri. Danny the Champion of the World (1975) pune în centru relația tată–fiu, iar The Twits (1980) exagerează comportamentele urâte ale adulților într-o comedie grotescă. Prima povestire pentru copii a autorului a fost The Gremlins (1943), distinctă de romanele pentru copii care l-au făcut celebru mai târziu.
Povestiri pentru adulți, autobiografie și ilustrații
Dahl a publicat și proză pentru adulți, adesea cu finaluri neașteptate: Someone Like You (1953), Kiss Kiss (1960) și Tales of the Unexpected (1979). Volumele autobiografice Boy: Tales of Childhood (1984) și Going Solo (1986) prezintă etape diferite din viața sa. Ilustratorul Quentin Blake a contribuit la identitatea vizuală a multor ediții; însă nu a ilustrat prima ediție a fiecărei cărți. Dahl a făcut în timpul vieții și declarații antisemite, recunoscute și condamnate explicit ulterior de compania care îi administrează opera. A aprecia cărțile nu înseamnă a ignora aceste poziții.
Ce carte Roald Dahl să alegi?
Pentru cititorii pasionați de lectură, începe cu „Matilda”; pentru aventură clasică și imaginație, cu „Charlie și fabrica de ciocolată” sau „Marele uriaș prietenos”. „Vrăjitoarele” este mai potrivită copiilor care tolerează suspansul și scenele înfricoșătoare. Pentru adolescenți și adulți sunt recomandate și povestirile cu umor negru. În catalogul Booknation, compară traducerile, edițiile ilustrate și variantele prescurtate.
